Scriitoarea Ana Danca @ “I MERCOLEDÌ LETTERARI” de la Accademia di Romania in Roma

  SCRIITOAREA ANA DÂNCĂ INVITATA ÎNTÂLNIRILOR LITERARE “I MERCOLEDÌ LETTERARI” DE LA ACCADEMIA DI ROMANIA IN ROMA   Miercuri, 26 septembrie 2018, ora 18:00, în Sala de conferințe a...
Viena

 

SCRIITOAREA ANA DÂNCĂ INVITATA ÎNTÂLNIRILOR LITERARE

“I MERCOLEDÌ LETTERARI” DE LA ACCADEMIA DI ROMANIA IN ROMA

 

Miercuri, 26 septembrie 2018, ora 18:00, în Sala de conferințe a Accademia di Romania in Roma (Piazza José de San Martin 1) va avea loc cea de-a doua întâlnire din cadrul întâlnirilor „I MERCOLEDÌ LETTERARI”, un proiect inițiat de Accademia di Romania in Roma ce își propune promovarea scriitorilor români traduși în limba italiană și publicați la edituri din Italia precum și operele literare care fac referire la cultura română.

Cea de-a doua întâlnire o va avea ca protagonistă pe scriitoarea Ana DÂNCĂ, care va prezenta volumul Come vuole la vita, apărut în 2016 la Il Rio Editore. Alături de scriitoare vor fi prezente: jurnalistele Francesca Baldini și Michela Scomazzon Galdi și doamna Paola Frezza, directorul Asociației “AssoLei”. Intrarea liberă în limita locurilor disponibile.

ANA DANCA s-a născut în România în 1961 (Buruienesti-Neamț), dar locuiește și lucrează în Italia de peste 20 de ani. Scriitoarea este o femeie care l-a luat destinul în prorpiile mâini, în ciuda tradițiilor societății în care a crescut. Este a doua născută dintre nouă frați într-o familie care înainte de naționalizare fusese înstărită și care după aceea a cunoscut vremuri de sărăcie și de libertate mutilată sau chiar negată.  După întreruperea studiilor la liceul din Roman (din cauza unei legi date de regimul Ceaușescu), Ana Dâncă își definitivează pregătirea la Institutul Meteorologic din Arad, de unde este numită în funcția de director la stația meteorologică de la Tulnici (Vrancea). După căsătorie a devenit profesor la școala gimnazială pe care o frecventase în satul ei, participând activ la viața social-politică, până când, pentru a-și salva căsnicia, este nevoită să renunțe la pasiunea și competența profesională pentru a lucra ca muncitoare necalificată. Cu editura „Il Rio”, în anul 2016 a publicat romanul său de debut „Come vuole la vita” („Cum vrea viața”). Cartea este povestea unei vieți dificile, marcată în special de alcoolismul și de violența soțului Anei. Povestea unei femei românce care a emigrat în Italia și are curajul de a povesti și de a se confrunta cu trecutul său. „Come vuole la vita” prezintă și anumite aspecte încă puțin cunoscute de italieni, în pofida prezenței puternice a imigranților români în această țară. România este descrisă prin analiza sistemului școlar și a tradițiilor de familie, dar și prin prisma abuzurilor regimului comunist. Dar romanul este mai presus de toate, expunerea dorinței Anei Danca de a începe o nouă viață, într-o țară străină, Italia.

 

Responsabili proiect: Conf. univ. dr. OANA BOȘCA-MĂLIN și MIHAI STAN

Tel. +39.06.3201594; mail. mihai.stan@accadromania.it

ACCADEMIA DI ROMANIA DIN ROMA

 

LA SCRITTRICE ROMENA ANA DÂNCĂ INVITATA

AGLI INCONTRI LETTERARI “I MERCOLEDÌ LETTERARI”

PRESSO L’ACCADEMIA DI ROMANIA IN ROMA

 

Mercoledì, 26 settembre 2018, ore 18:00, presso la Sala conferenze dell’Accademia di Romania in Roma (Piazza José de San Martin 1) avrà luogo il secondo incontro nell’ambito degli incontri letterari „I MERCOLEDÌ LETTERARI”, un progetto realizzato dall’Accademia di Romania in Roma che si propone la promozione degli scrittori romeni tradotti in italiano e pubblicati presso le case editrici italiane e delle opere letterarie che hanno un riferimento alla cultura romena.

La seconda edizione degli incontri letterari „I MERCOLEDÌ LETTERARI” avrà come ospite la scrittrice romena Ana DANCA, che presenterà il volume Come vuole la vita, pubblicato nel 2016 presso Il Rio Editore. Insieme alla scrittrice saranno presenti le giornaliste Francesca Baldini e Michela Scomazzon Galdi e Paola Frezza, direttrice dell’Associazione “AssoLei”. Ingresso libero fino esaurimento posti disponibili.

ANA DANCA è nata nel 1961 in Romania a Buruienesti, un piccolo paese tra le colline e la valle del fiume Siret nella regione di Moldavia, dove il tempo è tuttora scandito dal suono delle campane e dal ritmo dei lavori agricoli. La scrittrice è una donna che si è presa la vita e il destino nelle proprie mani, a dispetto delle tradizioni della società in cui è cresciuta. Secondogenita di 9 figli, è cresciuta in una famiglia una volta benestante, che ha conosciuto negli anni del comunismo l’espropriazione forzata e violenta dei beni, e di conseguenza anni di povertà e di libertà mutilata o addirittura negata. Dopo gli studi al liceo classico di Roman, interrotti a causa di una legge del regime di Ceaușescu, completa il suo percorso di studi all’istituto metereologico di Arad e diventa in poco tempo direttrice di una stazione meteo nella zona di Vrancea. Dopo il matrimonio, si trasferisce nel paese d’origine e diventa insegnante nella scuola media da lei stessa frequentata da ragazza, interessata alla vita sociale, fino a quando viene sottomessa nuove costrizioni, stavolta per salvare il proprio matrimonio, e deve abbandonare ogni sua passione e competenza professionale. Con la sua caparbietà e tenacia, Ana Danca ha saputo riprendere e intrecciare i fili della vita vincendo la solitudine e la tristezza, i soprusi e le violenze che oramai ha superato e riesce a sfogare, prendendone le sane distanze, nel suo romanzo d’esordio “Come vuole la vita”, pubblicato con la casa editrice Il Rio, nel 2016. Ana Danca, vedova con due figli, vive e lavora da più di vent’anni a Mantova.

Responsabili progetto: Prof. Assoc. OANA BOȘCA-MĂLIN e MIHAI STAN

Tel. +39.06.3201594; mail: mihai.stan@accadromania.it

ACCADEMIA DI ROMANIA IN ROMA

Sursa: http://www.icr.ro

Viena
Categorii
Italia
Niciun comentariu

Răspunde

*

*

Alte Articole